Powiedz, złotoskrzydła gwiazdo,
Roziskrzona nocną jazdą,
Gdzie w otchłani twoje gniazdo,
W którym lotki zwijasz?
Powiedz mi, księżycu srebrny,
Wagabundo dróg podniebnych,
W jakiej norze płaszczem zgrzebnym
Do snu się układasz?
Wietrze, coś się zwlókł w te strony
Jak syn z domu wypędzony,
Czy masz swe tajemne schrony
W gąszczach i fal grzywach?
tłumaczenie Juliusz Żuławaski
Percy Bysshe Shelley