Poranne rozstanie
Za przylądkiem morze, dotąd ciemne, W blasku słońca stanęło powszednim: I tak prosty był złoty szlak przed nim Jak potrzeba świata ludzi we mnie.
Za przylądkiem morze, dotąd ciemne, W blasku słońca stanęło powszednim: I tak prosty był złoty szlak przed nim Jak potrzeba świata ludzi we mnie.
Niech me serce nie rozpacza, Niech i boleść tę wytrzyma, Nowa wiosna to powróci, Co zabrała sroga zima… A jak wiele ci zostało! Po cóż próżno wzdychać, szlochać, Świat jest jeszcze dosyć pięknym, Wszystko, wszystko możesz kochać!
Dlaczego róż blade kielichy, O! powiedz mi moja kochana, — Dlaczego tak smutny i cichy Fijołek skrył w trawce się zrana? — Dlaczego tak śpiewa żałośnie Skowronek, gdy w niebo wzlatuje? — Dlaczego ja w kwiatach i wiośnie Woń trupią, grobową woń czuję? — Dlaczego mi słońce się zdaje Tak zimne i pełne żałoby? — … Przeczytaj wiersz
Za Niemen nam precz! Ej, koniu, leć kulą, Dziewczyno — zazulo, Uściśnij, daj miecz! — Za Niemen, za Niemen? i czemuż wzajemnem Nie przylgniesz tu sercem? coś wabi za Niemnem? Czy kraj tam piękniejszy, kwiecistsza tam błoń, Czy milsze dziewoje, że tęsknisz tam doń? Nie lecę do dziew, Polecę na gody Czerwone lać miody, Niewiernych … Przeczytaj wiersz
Tak bezradnie pierś stygła mi z chłodu, Ale szłam, zda się, lekko i żwawo. Rękawiczkę, ot tak, bez powodu, Z lewej ręki włożyłam na prawą. I zdawało się, schodków tak dużo, A widziałam, że tylko trzy były. Klon zaszumiał w jesiennej wichurze.. Prosił. Zejdźmy do wspólnej mogiły! Mnie oszukał, czy słyszysz, los srogi, Los niedobry … Przeczytaj wiersz
Ach, nie strasz mnie dolą przeklętą I nudnym, półmrocznym wygnaniem, To pierwsze dziś jest nasze święto, To święto, co zwie się rozstaniem. To nic, że nam brzask nie zaświeci I że księżyc nie błądzi nad nami, Ja najpiękniejszymi na świecie Zasypię ciebie darami: Odbiciem na wodzie bieżącej W godzinie, kiedy wodom spać trzeba, Wzrokiem, co … Przeczytaj wiersz
A kiedy przyjdzie godzina rozstania, Popatrzmy sobie w oczy długo, długo I bez jednego słowa pożegnania Idźmy – ja w jedną stronę,, a ty w drugą. Bo taka nam już pisana jest dola, Że nigdy dla nas Jutro się nie ziści, Wiecznie nam w poprzek stanie tajna Wola, Co tkliwość mieni w podmuch nienawiści. Najmilsza … Przeczytaj wiersz
Zerwałem tę gałązkę wrzosu Wspomnieniem będzie jesień ścięta Rozłączą nas wyroki losu Przeszłości woń gałązka wrzosu O tym że czekam cię pamiętaj tłumaczenie Julia Hartwig
Odkąd zmieniliśmy się i odeszli od siebie pogodzili nagadali pracowali płakali i szczali razem Budzę się rano ze snem w oczach Ale ty pojechałaś do Nowego Jorku wspominając mnie dobrze Kocham cię Kocham Ty i twoi bracia jesteście szaleni Aprobuję ich alkoholizm Za długo jestem już sam Za długo siedzę w łóżku bez kogoś kto … Przeczytaj wiersz
Rozłączeni – lecz jedno o drugim pamięta; Pomiędzy nami lata biały gołąb smutku I nosi ciągłe wieści. Wiem, kiedy w ogródku, Wiem, kiedy płaczesz w cichej komnacie zamknięta; Wiem, o jakiej godzinie wraca bólu fala, Wiem, jaka ci rozmowa ludzi łzę wyciska. Tyś mi widna jak gwiazda, co się tam zapala I łzę różową leje, … Przeczytaj wiersz
Może lepiej że nie zdążyliśmy powiedzieć sobie tych ostatnich słów. Ostatnie słowa mogłyby nas zawieść. Zbyt żywo dotyczyć tematu. Nieostrożne zawadzić mogły o czas przyszły. Przedwcześnie pogrzebać coś w nas. Mogłyby nie mieć nic do powiedzenia Mogłyby mówić ponad wszelką miarę. Powiedzieć do nas o wiele za wszystko. Jak czynny wulkan pod tweedowym niebem. Może … Przeczytaj wiersz